作者:徐家兴 李瑞声

在上一回中,我们已经讲到了争议解决条款,但我们的系列文章还没有结束。在本回中,我们将讨论一个核心交易条款——价格调整机制。在跨境并购中,以上市公司为目标的交易多采用固定价格交易,因为作为卖方的股东众多,实践中进行价格调整的操作难度很大。在以非上市公司为目标的交易中,买卖双方通常会约定一个价格调整机制,以使得交易价格更准确地反映目标公司的价值。常见的价格调整机制有两种,即:(1)在美国市场上普遍使用的交割账目机制(Closing Accounts or Completion Accounts);和(2)在欧洲市场上更受欢迎的锁箱机制(Locked-box Mechanism)。

阅读更多