Duane Morris LLP

Duane Morris LLP is a law firm that publishes blogs and articles covering a broad range of legal topics. Its content includes analysis of litigation developments, regulatory updates, and industry-specific legal issues. The firm addresses areas such as class action lawsuits, antitrust matters, intellectual property, employment law, and emerging technologies like artificial intelligence. Duane Morris also provides insights on legal trends affecting various sectors, including sports and private equity. The firm’s publications aim to inform clients and the legal community about significant legal rulings, policy changes, and strategic considerations across multiple practice areas.

Latest from Duane Morris LLP - Page 3

Vietnam tritt in eine neue Phase der Reform staatseigener Unternehmen ein. Investoren sollten dies jedoch nicht mit einer Wiederholung der öffentlichkeitswirksamen Equitisierungswelle von 2016 bis 2018 verwechseln.Der frühere Reformzyklus wurde international vor allem durch Transaktionen mit weithin bekannten und kommerziell

2026年7月23日、ベトナム政府は企業登録に関する政令第168/2025/ND-CP号を改正する政令第296/2026/ND-CP号(以下「政令296号」)を公布しました。本政令は公布と同時に即時発効し、経過措置(猶予期間)は設けられていません。政令296号は、最終的な自然人による所有と支配に基づく高度な「実質的支配者(Beneficial Ownership)」の枠組みを導入すると同時に、長期にわたる事業休止に対する制限を厳格化することで、ベトナムの企業登録制度を根本的に再構築するものです。最も重要な進展は、ベトナムが包括的な「3段階のカスケーディング方式(段階的確認)」による実質的支配者特定テストと、所有権または実質的支配権を行使する最終的な自然人が特定されるまで、企業構造のすべての階層を通じて所有権を追跡することを企業に義務付ける「見通し(ルックスルー)原則」を導入したことです。この改革は、ベトナムの制度を国際的なマネーロンダリング対策(AML)、企業の透明性、および実質的支配者の基準にさらに適合させるものであり、多国籍グループ、プライベート・エクイティ・ストラクチャー、同族企業、信託、ノミニー契約、その他の複雑な投資ストラクチャーに重大な影響を及ぼすことになります。I. 実質的支配者– 究極の透明性に向けた抜本的転換1. 形式的な株式保有から最終的な実質的支配者政令296号は、従来の2要素アプローチに代わり、順次適用しなければならない義務的な3段階のカスケーディングテストを導入しています。実質的支配者は現在、「法人格を有する企業の所有権を直接的もしくは間接的に有する、または最終的に実質的な支配権を行使する1名以上の自然人(国家資本を代表する者を除く)」と定義されています。これは重要な概念的転換を意味します。新制度は、もはや大株主の特定のみに焦点を当てていません。その代わり、FATF基準で採用され、世界的に導入が進んでいる「最終的実質的支配者(UBO)」の国際的な概念を反映し、所有権チェーンの背後に最終的に誰がいるのか、または誰が実質的な意思決定権限を行使しているのかを特定することを企業に求めています。この「法人格のベールを越えて見る」アプローチは、透明性を著しく向上させ、多層的な所有構造を当局に対して実質的に可視化するものです。第1段階 – 所有権テスト(25%)最初のステップでは、直接的、間接的、または両方の方法を組み合わせて、定款資本または議決権付株式の25%以上を所有する個人を特定することが求められます。政令296号は、以下のようないくつかの重要な革新をもたらしています。

  • (a) 家族グループの合算: 最も注目すべき変更の1つは、家族合算ルールの導入です。家族(企業法第4条第22項で定義)または契約上の取り決めを通じて関連する者が共同で25%以上を所有する場合、そのグループ内のすべての個人が実質的支配者となります。これは、個人の所有割合に主に焦点を当てていた従来のアプローチからの大きな変更です。その結果、同族企業においては、単独で25%の基準に達する個人がいない場合でも、複数の実質的支配者を申告することになるケースが頻繁に生じます。
  • (b) 無限責任社員: パートナーシップ(合名会社等)のすべての無限責任社員は、出資額にかかわらず、自動的に実質的支配者としてみなされます。
  • (c) 間接所有概念の拡大: 間接所有には、組織または「その他の法的取り決め(legal arrangements)」を通じた所有が含まれるようになり、組織を通じた所有に限定されていた以前のより狭い概念に取って代わりました。この広範な定義により、信託、ノミニー契約、および類似の法的ビークルを含むストラクチャーを捕捉します。

第2段階 – 支配権テスト所有権の基準を満たす個人がいない場合、または第1段階の個人が真の実質的支配者ではないことを示す証拠がある場合、企業は第2段階に進む必要があります。支配権は、個人が以下の1つまたは複数の権利を有する場合に存在するとみなされます:

  • 取締役会、社員総会、または総支配人の過半数または全員を任命または解任する権利。
  • 会社の定款を変更する権利。
  • 組織構造を決定する権利。
  • 財務、投資、または事業方針を決定する権利。
  • 企業の再編または解散を承認する権利。

重要な点として、政令296号は、形式的な所有権が常に実質的な支配権を反映しているとは限らないことを明示的に認めており、これにより当局は、企業に対して真の影響力を行使している個人を特定することが可能になります。第3段階 – 上級管理職による補完(フォールバック)所有権および支配権のいずれによっても個人が特定されない場合、企業は、企業を代表して行動する最大の権限を有する上級管理職の個人(国家資本の代表者を除く)を申告しなければなりません。したがって、すべての企業は最終的に、少なくとも1名の実質的支配者を特定し、申告することが義務付けられます。2. 見通し(ルックスルー)分析の義務化政令296号によって導入されたおそらく最も重要な革新は、法定のルックスルー義務です。企業は今後、所有権または実質的支配権を行使する最終的な自然人が特定されるまで、所有構造のすべての階層を調査することが明示的に義務付けられます。所有権がベトナムのAML(マネーロンダリング対策)法制下で認められている法的取り決めを経由している場合、その取り決めの実質的支配者はAML規則に従って決定されなければなりません。この要件により、以下の組織に対するデューデリジェンス義務が大幅に増大します:

  • 多国籍企業グループ。
  • プライベート・エクイティ・ファンド。
  • 投資持株会社。
  • ファミリーオフィス。
  • 信託(トラスト)。
  • ノミニー・ストラクチャー。
  • クロスボーダー投資ビークル。

所有権が複数の中間事業体に及ぶ場合、単なる株主名簿ではもはや十分ではありません。3. 義務的な順次申告プロセス政令296号はまた、義務的な申告手順を成文化しています。企業は以下の順序で実質的支配者を申告しなければなりません:

  • ステップ1: 第1段階の所有権テストを満たす個人。

Vietnam is entering a new phase of state-owned enterprise reform. But investors should not mistake it for a repetition of the high-profile equitisation wave of 2016–2018.The earlier cycle was remembered internationally for transactions involving highly recognizable and commercially accessible businesses,