Seyfarth Hong Kong OfficeSuite 3701 & 3708-3710, 37FEdinburgh Tower, The Landmark15 Queen’s Road CentralCentral, Hong Kong
Seyfarth Shanghai Office15th Floor, Tower 2Jing An Kerry Centre1539 Nanjing Road WestShanghai, China 200040
IN-PERSON Options
May 10, 20232:45 p.m. to 3:00 p.m. (GMT+8)
作者：孙兴 张文怡 范家达
2022年，虽然处于疫情的阴影下，但进出口贸易表现依旧稳健昂扬。进出口商品总值为42万亿元人民币，相比2021年增长7.7%，进出口总值首次突破40万亿元人民币关口。
2022年，海关总署出台举措助企纾困降低外贸企业成本，“关检合一”后检验检疫成为立法和执法的重点，海关开展了“口岸危险品综合治理”百日专项行动。
作者：邢美东 李梦宇
为盘活存量资产，推动ABS及REITs市场高质量发展，进一步丰富参与机构形态，在中国证券监督管理委员会指导下，2023年3月3日，上海证券交易所制定了《上海证券交易所资产支持证券挂牌条件确认规则适用指引第5号——保险资产管理公司开展资产证券化业务相关要求（试行）》（上证发〔2023〕55号），深圳证券交易所制定了《深圳证券交易所资产支持证券挂牌条件确认业务指引第4号——保险资产管理公司开展资产证券化业务相关要求（试行）》（深证上〔2023〕159号，与上交所发布的《上海证券交易所资产支持证券挂牌条件确认规则适用指引第5号——保险资产管理公司开展资产证券化业务相关要求（试行）》合称“《业务指引》”）。
作者：刘婷 胡冰心
上海市作为历年反商业贿赂执法最为活跃的几个地区之一，其具体执法情况对于解读、判断各地执法机关在反商业贿赂执法领域的水位和口径方面具有很强的参考意义。在2021年2月5日发布的《2020年上海市反商业贿赂行政执法情况回顾》一文的基础上，根据上海市市场监督管理局、中国市场监管行政处罚文书网、以及Wolters Kluwer威科先行等法律数据库中可查询到的处罚文书，我们整理、回顾了2021年至2022年度上海市反商业贿赂行政执法案例，并提出我们的观察和分析如下。
作者：关峰 周昕 牟牧 萧乃莹 费思 黄雅冰
金融市场的发展以专业、高频、创新与风险并存为显著特征，与特征相应，金融法以传统民商事法律为根基，强调促进市场发展效率与保障金融稳定的双重目标，逐步发展成一个综合性的法律部门。
为实现前述目标，立法机构与监管机关纷纷加速制定配套规则，如过去一年内，《中华人民共和国期货和衍生品法》发布实施（详情可参考文章《未来已来：<中华人民共和国期货和衍生品法>的历史性颁布》）、中国人民银行（简称“央行”）就《金融基础设施监督管理办法》公开征求意见……司法领域则由上海金融法院开创新之先河，借鉴金融市场“监管沙盒”之经验首创司法案例测试机制，于2023年3月13日公开宣告测试首案（2022）沪74测试1号的司法意见书，明确了涉金融市场基础设施纠纷的法律适用原则，并对相关争议焦点作出认定。
Reinsurance contracts, like insurance contracts, follow the doctrine of utmost good faith. Since the reinsurance contract is a contract concluded between commercial entities such as insurance companies, who are endowed with professional insurance knowledge and insurance business experience, it is generally
Authored by: Mark Schaub , Zhao Xinhua and Danni Sima
Shanghai accelerated the pace of promoting the development of intelligent connected vehicles (“ICVs”) in 2022.
On November 23, 2022, the Standing Committee of the Shanghai People’s Congress adopted the Provisions
作者：叶永青 马晓煜
2022年11月28日，国家税务总局上海市税务局和上海市市场监督管理局共同发布《关于进一步做好股权变更登记个人所得税完税凭证查验服务工作的通告》（国家税务总局上海市税务局 上海市市场监督管理局通告2022年第3号），明确要求“个人转让股权办理股东变更登记的，在向市场监督管理部门办理变更登记前，扣缴义务人、纳税人应依法在被投资企业所在地主管税务机关办理纳税申报”，且主管税务机关和市场监督管理部门“实行个人股权转让信息自动交互机制”。鉴于对实践中个人股权转让交割安排的影响，文件出台后引起各界对于该类规定的再次广泛关注。个人股权转让，真的要先完税吗？
作者：赵新华 司马丹旎
2022年上海加快了推进智能网联汽车发展的步伐。2022年11月23日，上海市人大常委会通过了《上海市浦东新区促进无驾驶人智能网联汽车创新应用规定》（下称“《浦东创新规定》”），该规定将于2023年2月1日实施。在此之前，2022年2月15日正式实施的《上海市智能网联汽车测试与应用管理办法》（下称“《上海管理办法》”），规定浦东新区人民政府可以根据国家和上海市有关授权规定，制定完全自动驾驶智能网联汽车测试与应用等方面的管理措施。
The Shanghai Data Exchange, launched in November 2021, is reportedly gearing up to go international. The announcement came from the 2022 Global Data Ecosystem Conference, held in Singapore this November. The Shanghai Data Exchange aims to build “a data factor
